“一个三点水一个臭读什么”是近年来网络上广为流传的谚语，它的意思并不是表面上的三个点和“臭读什么”，而是一个表达语气的符号和一个表达感叹的词语的组合，尤其在网络聊天和社交媒体上，被广泛使用。那么，这个神秘的谚语到底是什么意思呢？

事实上，“一个三点水”是代表一种表达语气的符号，即省略号“...”，而“一个臭读什么”则是口语中的感叹词语，用来表示惊讶、无奈等心情。两者结合，意思就变成了：“...（省略）...你知道是臭读什么吗？”，通常是用来表达无奈或轻蔑的语气。

至于“三点水”的由来，一种说法是因为省略号看起来像水滴，而三个点便是三滴水；另一种说法则是由于在古代文学作品中，作者表达“省略”的符号就是三个点，而这个符号便被称为“三点水”。

总之，“一个三点水一个臭读什么”是一种充满幽默感的网络用语，使用起来要注意情境和语气，以免造成误解或冲突。