在日常生活中，我们常常会遇到一些同名异物的情况。比如说“玉”，在中华文化中是指一种美玉，而在日本，却是指石头；再比如说“茶”，在英国是指一种饮料，而在中国却是指一种植物。这些同名异物给我们的生活带来了诸多困惑，那么此物非彼物究竟是什么意思呢？

中国的古籍中就有“异名同物”、“同名异物”等词语，对此现象有所描述。同名异物是指名字相同，但物品本身不同的情况。这主要是由于地域、历史、文化等因素造成的。比如说，南京中华门外有一个大石头叫作“珂楼罗”（kē lóu luō），而在南京以外的地方，这个石头却叫作“神秘之石”。在这里，同一个物品就因为不同的地域而有了不同的名称。

另一方面，异名同物则是指物品本质相同，但名称不同的情况。这种现象通常出现在不同国家或地区的文化交流中。比如说，美国人叫鸡蛋为“egg”，而英国人却叫作“hen fruit”，但它们的本质却是一样的。

需要注意的一点是，同名异物和异名同物的存在并不影响它们的本质。不论是“玉”，还是“茶”，它们在不同的文化中都有着不同的意义和用途，这也是文化多样性的体现。

综上所述，此物非彼物是指名称相同，但物品不同，或称呼不同，但物品本质相同的现象。这种现象在不同的文化中普遍存在，给我们的生活带来了一些困惑，但也同时丰富了文化多样性。